Terms and conditions
Übersetzungsergebnisse
Übersetzung
General terms and conditions and customer information
I. General Terms and Conditions
§ 1 Basic provisions
(1) The following terms and conditions apply to contracts that you conclude with us as a provider (NovaNox GmbH & Co. KG) via the website www.novanox-shop.eu. Unless otherwise agreed, the inclusion of any terms and conditions you may have used is objected to.
(2) A consumer within the meaning of the following regulations is any natural person who concludes a legal transaction for purposes that cannot predominantly be attributed to either their commercial or their independent professional activity. An entrepreneur is any natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their independent professional or commercial activity.
§ 2 Conclusion of the contract
(1) The subject of the contract is the sale of goods.
We sell the goods partly or exclusively as a commission agent in our own name on behalf of a third party, i.e. for a third party as the owner of the goods. Regardless of this, we are the contractual partner with all rights and obligations.
(2) When you place the respective product on our website, we make you a binding offer to conclude a contract via the online shopping cart system under the conditions stated in the item description.
